Ваш переводчик в Валенсии. Услуги устного и письменного перевода в Валенсии. Официальный перевод документов в Валенсии с нотариальным заверением.
Устный перевод и сопровождение в городе Валенсии. Стоимость услуг:
Сопровождение и последовательный перевод с/на испанский (переговоры, деловые встречи, выставки, покупка недвижимости и другие виды перевода общей тематики). Выполняется профессиональным русским переводчиком с большим опытом работы по специальности:
– 50 Eur/час (минимальный заказ 3 часа)
– 250 Eur/8 часов (полный рабочий день).
* В эти тарифы по Вашему желанию могут быть включены переезды на машине переводчика по Валенсии и окрестностям.
А если вам нужен перевод в других городах Валенсийского региона, например, на побережье Коста Бланка?
В этом случае я буду рада предложить Вам услуги водителя или забронировать для Вас минивэн или машину премиум-класса с шофером.
Стоимость перевода с выездом из Валенсии в любой город Валенсийского Сообщества (включая переезд на машине Seat Leon, для групп 1-4 чел.):
– 280 – 360 Eur/8 часов (полный рабочий день, включает услуги переводчика и транспорт). Стоимость варьируется в зависимости от удаленности города от Валенсии.
Стоимость сопровождения на машине на 9 мест класса Mercedes Vito или Viano – 220 Eur/4 часа, 450 Eur/полный день до 8 часов.
Ваш переводчик в Валенсии:
Уже более восьми лет я живу в Испании, в Валенсии. В России получила образование переводчика (испанский и английский языки) в Университете Дружбы Народов. Уже в Испании, после обучения в местном Университете Валенсии и омологации русского диплома, я получила официальное подтверждение высшего образования по специальности: переводчик испанского языка.
Имею успешный опыт работы с различными международными испанскими и русскими компаниями.
Обращайтесь – с удовольствием отвечу на все возможные вопросы!
Письменный перевод документов. Официальный перевод и нотариальное заверение документов в Валенсии
Официальный перевод в Испании выполняется присяжным переводчиком. Такой перевод требуется для предоставления любых документов в испанские административные учреждения . Присяжный переводчик ставит на документе печать, что является гарантией верности перевода. Документ, переведенный официальным переводчиком, не нуждается в заверении в Консульстве.
Предлагаем услуги перевода документов с испанского на русский и с русского на испанский в Валенсии. Официальный переводчик (traductor jurado) профессионально и быстро переведет Ваши документы с испанского на русский и с русского на испанский языки.
По вашему желанию возможна пересылка почтой.
